本报讯 10日，市委书记、市人大常委会主任刘志庚，市委副书记、市长李毓全率领东莞市党政代表团赴环渤海经济区，展开为期6天的考察活动。这是市委市政府为推进经济社会双转型、建设富强和谐新东莞积聚智力资源和精神动力的又一次重大外出学习活动。

    环渤海经济区是指辽东半岛和山东半岛，同时延伸辐射到山西、辽宁、山东以及内蒙古中东部，约占全国国土面积的13%。区域内包括北京、天津、沈阳、大连等多座城市。它不但是我国北方进入东北亚和太平洋的门户，而且正处于东北亚经济圈的中心地带，是中国北方经济发展的引擎，被经济学家誉为继珠三角、长三角之后的中国经济第三个增长极。特别是近年来，这一经济区内的很多城市，在社会管理、城市建设、园区开发等方面都取得了长足的发展。

    9月10日至15日，代表团将先后考察天津、沈阳、大连、廊坊、海城等5个城市，学习这些城市在社会管理、城市建设、园区开发、产业升级等方面的先进经验和成功做法。

    据介绍，东莞市党政代表团共计110余人，成员包括市几套班子领导；市政府秘书长，市委、市政府副秘书长；市直有关部门主要负责同志；各镇、街道党委书记、镇长（办事处主任）等。

    附: 评论

    深化双转型的探索之旅

    ——走向环渤海转型大视野系列评论之一

    提起珠三角和长三角，大家会自然而然地将他们并列为中国改革开放的两个重要支点。今天，东莞市党政代表团起程奔赴中国经济的第三个增长极——环渤海经济区考察，学习天津、沈阳、大连、廊坊、海城等城市在社会管理、城市建设、园区开发、产业升级等方面的先进经验和成功做法。

    正值初秋，恰逢十七大召开前夕，东莞市党政代表团千里远行，是继去年东莞市党政代表团珠三角、长三角考察学习团圆满成行之后，又一次探索之旅。市委市政府之所以决定出行，就是为了让全市领导干部在这个时代发展的关键拐点上，通过走出去学习交流，充分借鉴兄弟城市的发展经验，开阔管理视野，适应经济全球化和区域竞争日趋激烈的新形势，充分利用与环渤海经济区的深度合作，拓宽东莞产业发展和创新空间，从而在更大范围、更广领域和更高层次上参与国内乃至国际经济技术合作和竞争。

    更为重要的是，市委市政府已经清醒地认识到，东莞正处于经济增长模式转型、政府管理与服务体制变革、城市结构重大调整、人口发展战略优化的关键时期，仅仅依靠过去的成功经验，显然无法适应大改革带来的大挑战。因此，“走出去”是东莞广大领导干部充实自我、知识转型的必然，而“走出去”之后的“请进来”，则是领导拓宽思路、提高政府运行绩效的必然要求，是落实省委书记张德江来莞调研时强调的“落实科学发展观，提高执政能力”的必然选择，也是东莞未来发展实现由大到强战略目标的重要途径。

    这几年，中央不断强化区域均衡发展战略，“西部大开发”、实施东北地区等老工业基地振兴战略、先后批准天津滨海新区、成都和重庆为全国综合配套改革试验区等一系列重大举措的实施，这标志着中国的改革开放进入了一个新的发展阶段。这个事实也意味着各地都必须超越以往，又要通过自身探索和创新摸索出切实可行的新的发展之路。

    既然寻求改革突破、创新创业已经成为区域发展、城市发展的共同命题。我们期待，此次东莞市党政代表团赴环渤海经济区的考察学习，能在与兄弟城市的交流探索中碰撞出一个个思想火花，并带回让东莞未来发展长久受益的成功经验，找到深化经济社会双转型的创新途径。